Can’t see JBoss from Another Machine

You need to set the bind address(es) to allow others to see the server. E.g. on Windows:
run.bat -b 0.0.0.0